Der 58-jährige Zugfahrer wurde den Angaben zufolge leicht verletzt. Die rund 50 Fahrgäste blieben ersten Ermittlungen zufolge unversehrt. Am Zug entstand laut Polizei ein Schaden im mittleren bis hohen fünfstelligen Bereich. Die Bahnstrecke Schliersee - Bayrischzell wurde am Samstagabend wieder freigegeben. Die Ermittlungen zum genauen Unfallhergang dauerten an.
Im mittelfränkischen Dietersheim (Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim) war bereits am Freitagabend auf einem Bahnübergang ein Auto von einem Zug erfasst worden. Wie die Polizei mitteilte, hatte der Fahrer den unbeschrankten Bahnübergang offenbar überquert, ohne zu schauen. Zwei Insassen wurden durch den Unfall leicht verletzt. Eine dritte Person blieb unverletzt.
