Demnach wollten die Beamten das Fahrzeug mit schwedischer Zulassung am Sonntag am Grenzübergang Burghausen bei der Einreise kontrollieren. Der Fahrer, ein 34-Jährige syrischer Abstammung, sei aber davongefahren, wenig später in einen Wald geflüchtet und habe einen ihn verfolgenden Beamten geschlagen. Der Beamte habe ihn überwältigt, doch auf dem Rückweg zum Auto habe der Mann den Polizisten zu Boden gerissen und in einen lebensgefährlichen Würgegriff genommen. Der Beamte habe sich befreit und bei einem erneuten Angriff in die Luft geschossen.

Die Staatsanwaltschaft Traunstein stellte Haftantrag wegen Verdachts des Einschleusens von Ausländern unter lebensgefährlichen Bedingungen, tätlichen Angriffs auf Vollstreckungsbeamte und gefährlicher Körperverletzung.