Die Geschichte der Familie Byrde nähert sich dem Ende: Bald wissen wir, wie es für Marty, Wendy und ihre Kinder ausgeht. Wir erklären das Ende von „Ozark” Staffel 4 Teil 1 – und welche Auswirkungen es auf Familie Byrde in Teil 2 haben könnte.
Ein kurzer Recap: Das passierte in Teil 1 der vierten Staffel
Kurze Rückblende: Am Ende von Staffel 3 wurde Kartellanwältin Helen Pierce (Janet McTeer) von Drogenboss Omar Navarro (Félix Solis) erschossen. Es hätte genauso gut die Byrdes treffen können, aber Navarro hat noch Pläne mit Marty (Jason Bateman) und Wendy (Laura Linney).
Die Byrdes beseitigen Helens Leiche und verstricken sich in der ersten Hälfte von Staffel 4 noch weiter in die kriminellen Machenschaften des Drogenhandels. Sie sollen Ruth Langmore (Julia Garner) davor warnen, dem Kartell Konkurrenz zu machen.
Netflix’ Ozark – Staffel 3: Erscheinungsdatum, Cast, Trailer und weitere Infos
Am Ende von Ozark Staffel 4 Teil 1 sieht es zunächst so aus, als könnten die Byrdes mit heiler Haut davonkommen. Navarro handelt einen Deal mit dem FBI aus. Er soll das Kartell fünf Jahre weiterführen, das FBI mit Informationen versorgen, Javi Elizonndro (Alfonso Herrera) verraten und danach straffrei ausgehen.
Die Byrdes wittern ihre Chance, endlich aus dem Geschäft auszusteigen. Aber es kommt mal wieder anders: Agentin Maya Miller (Jessica Frances Dukes) nimmt Navarro kurz vor seinem Abflug nach Mexiko fest.
Ozark Season 4 Part 1 premieres in 12 hours!!
But seeing as it’s been 664 days since there was a new episode, here’s a recap of what happened last season pic.twitter.com/y62MmDXRdV
— Netflix (@netflix) January 20, 2022
Dieser Artikel Ozark Staffel 4 Teil 1: Das Ende erklärt – und mögliche Auswirkungen auf Teil 2 kommt von Featured!
