Für die Klärung der Todesursache hatte eine Obduktion ergeben, dass der 45-Jährige ertrunken war. Die Leiche des Mannes war am 16. Januar - zwei Tage nach dem Unglück - in einem anderen Kanal gefunden worden. Zunächst hatten die «Emder Zeitung» und die «Ostfriesen-Zeitung» berichtet.

Zu dem Sturz in den Kanal war es nach Angaben der Polizei gekommen, als der 45-Jährige mit seiner Frau auf dem Heimweg war. Dutzende Rettungskräfte hatten nach dem Vermissten gesucht, zunächst aber ohne Erfolg. Ein Polizist fand den Mann schließlich tot einige Hundert Meter vom Ort des Sturzes entfernt im Uferbereich des anderen Kanals.