Ein durchtrenntes Kabel sorgt für Ausfälle und Verspätungen der S-Bahn Hannover. Auf den S-Bahnlinien S5 und S51 komme es zu erheblichen Verspätungen, die S-Bahnverbindung bis Bad Pyrmont sei ausgefallen, teilte der S-Bahn-Betreiber Transdev mit. Am Montagnachmittag hatte ein Bagger bei Bauarbeiten in Emmerthal im Landkreis Hameln-Pyrmont ein Kabel durchtrennt, die Störung konnte zunächst nicht behoben werden. 

Der Kabelschaden führte laut Transdev zum Ausfall eines Stellwerks, hinzu kam eine Signalstörung zwischen Emmerthal und Bad Pyrmont. Das Bahn-Infrastrukturunternehmen DB InfraGO rechnet den Angaben zufolge mit einem Ende der Störung bis etwa 18.00 Uhr.