Lakmé, Act I: À l'heure accoutumé (Niakantha)