Catulli carmina, Act II: "Jucundum mea vita"