Mit House of the Dragon ist jüngst die erste Spin-off-Serie zu Game of Thrones gestartet. In der neuen HBO-Produktion wird die Geschichte der Adelsfamilie Targaryen erzählt. Angesiedelt ist sie 200 Jahre vor den Ereignissen aus Game of Thrones. Dabei wird in der Serie Gebrauch von der valyrischen Sprache gemacht, die extra für die fiktive Fantasy-Welt entwickelt wurde. Du willst die Unterhaltungen auch ohne Untertitel verstehen? Das kannst Du mit ein bisschen Übung und der App Duolingo, die einen Kurs zum Hochvalyrisch lernen anbietet. Wie die Sprache entstanden ist, alles zum Kurs und welche Redewendungen Du kennen solltest, erfährst Du hier.
Hochvalyrisch lernen mit Duolingo: Mehr als nur „Volar morghulis“
Hochvalyrisch ist die Sprache des einstigen Hochreiches Valyria. Trotz des Untergangs der freistaatlichen Zivilisation lebt die hochvalyrische Sprache weiter. Der Grund dafür ist, dass die Mitglieder von Haus Targaryen besonders viel Gebrauch davon machen. In Zusammenarbeit mit HBO und Duolingo entwickelte der US-amerikanische Linguist David J. Peterson das Hochvalyrische nun weiter. Seine Freude darüber, dass er auch an der Entwicklung des Kurses beteiligt war, teilte er den Fantasy-Fans mit:
„Ich freue mich sehr darüber, dass neue und alte Fans von ‚Game of Thrones‘ die Sprache Hochvalyrisch entdecken können. Es war mir eine besondere Freude, in die Welt von Westeros zurückzukehren und diesen Kurs gemeinsam mit dem Team von Duolingo weiterzuentwickeln.“
Hochvalyrisch lernen: Die Top-10 Redewendungen
Im Duolingo-Kurs für Hochvalyrisch findest Du mittlerweile 150 neue Wörter und 700 neue Sätze. Die Grammatik der Sprache weist dabei Ähnlichkeiten zum Lateinischen, Altgriechischen und Russischen auf. Für einen ersten Zugang dazu findest Du anbei zehn verschiedene Redewendungen auf hochvalyrisch:
• Zaldrizes rybus, lo meri udrirzi Valyrio Eglio ydrassua
• Dracarys
• Udrizi Valyrio ȳdrā?
• Skoriot ñuhyz zaldrīzesse ilzi?
• Ñuhor līr gūrēnna
• Valyrio muño ēngos ñuhys issa
• Avy jorrāelan
• Valar morghulis
• Valar dohaeris
• Lykirī
Die Geburtsstunde der valyrischen Sprache
Bereits für Game of Thrones wollten die Serienschaffenden die aus den Büchern von George R.R. Martin bekannte Sprache Hochvalyrisch ausbauen, um die Verwendung möglichst authentisch in die Handlung einzuweben. Mit der Umsetzung wurde Linguist David J. Peterson beauftragt. Übrigens: Neben der hochvalyrischen Sprache war Peterson auch für die Entwicklung von Dothrakisch, der Sprache des Reitervolks von Essos, zuständig. Der passende Hochvalyrisch-Kurs von Duolingo startete schließlich am 12. Juli 2017 in die Betaphase. Erweitert wurde er kontinuierlich um weitere Wörter und Sätze.
Um Hochvalyrisch mit der Duolingo-App zu lernen, musst Du lediglich die kostenlose Anwendung runterladen und Dir einen Account erstellen. Die App findest Du sowohl im App Store als auch im Google Play Store.
Was fasziniert Dich an der hochvalyrischen Sprache? Teile uns Deine Meinung gern in den Kommentaren mit!
Dieser Artikel Sprechen wie in House of the Dragon: Mit der Duolingo-App kannst Du jetzt Hochvalyrisch lernen kommt von Featured!