Wiener Philarmoniker, Wilhelm Furtwängler, Wolfgang Windgassen, Martha Mödl