Wie die Zeitung «Le Figaro» berichtete, muss Chabane (58) sich im Juni vor Gericht wegen Belästigungsvorwürfen von Mitarbeiterinnen und ehemaligen Mitarbeiterinnen des Clubs verantworten. Drei Frauen beschuldigten den Präsidenten sexueller Aggressionen.

Anfang März bereits hatte SCO-Trainer Abdel Bouhazama das aktuelle Tabellen-Schlusslicht verlassen, nachdem er mit einer Bemerkung sexuelle Belästigung verharmlost hatte. Einen Spieler, der sich wegen sexueller Belästigung einer Frau in einer Diskothek verantworten muss, hatte Bouhazama mit unangemessenen Worten zu verteidigen versucht.