Die rumänische Nationalspielerin Rodica Buterez wird in der kommenden Saison für Volleyball-Bundesligist SC Potsdam auflaufen. Das teilte der Verein am Dienstag mit. «Ich weiß, die Mannschaften in Deutschland sind sehr ausgeglichen. Deshalb kann ich es kaum abwarten, vor Ort zu sein und gemeinsam mit den anderen Spielerinnen nach Titeln zu greifen», wird Buterez in der Mitteilung zitiert.

Die Volleyballerinnen des SC Potsdam stehen bereits am vorletzten Spieltag der Bundesliga-Hauptrunde vor einer Art Endspiel. Beim Schweriner SC geht es für die Mannschaft von Cheftrainer Guillermo Naranjo Hernandez am Samstag (17.00 Uhr/live bei Sport1) um Platz zwei hinter dem souveränen Spitzenreiter MTV Stuttgart und damit um eine günstige Ausgangsposition für die Play-offs.

Volleyball-Vizemeister kann trotz eines großen Umbruchs in der Mannschaft weiter auf Laura Emonts bauen. Die Kapitänin verlängerte ihren Vertrag um eine weitere Saison, wie der Verein am Freitag mitteilte. «Der Verein - so glaube ich - weiß, was er an mir hat. Umgekehrt weiß ich genauso, was ich am SC Potsdam habe», wird die 32-Jährige in einer Mitteilung zitiert, «es herrscht wirklich eine große gegenseitige Wertschätzung. Das spürt man auch im Umgang miteinander.»

Den Volleyballspielerinnen des SC Potsdam droht nach dem Leistungstief der letzten Wochen ein schnelles Saisonende in der Bundesliga. «Es wird jetzt echt schwer, den Schalter umzulegen», sagte Sportdirektor Toni Rieger der Deutschen Presse Agentur nach der unerwarteten 0:3-Heimpleite im ersten Viertelfinale gegen den VfB Suhl am Samstag.

Zur dritten und alles entscheidenden Partie des Play-off-Viertelfinales um die deutsche Meisterschaft empfangen die Volleyballerinnen des SC Potsdam am Mittwoch (19.00 Uhr) den VfB Suhl. In der Serie Best of three steht es 1:1, nachdem zuvor in den beiden Spielen gegeneinander jeweils die Auswärtsmannschaft gewonnen hat.

Die Volleyballerinnen des SC Potsdam geben sich im Playoff-Viertelfinale um die deutsche Meisterschaft noch längst nicht geschlagen. Zwar wiegt die Hypothek der 0:3-Heimniederlage gegen den VfB Suhl schwer, doch im zweiten Spiel der Play-off-Serie Best of three am Samstag (19.00 Uhr) wollen die Brandenburgerinnen gegen den Tabellensechsten der Hauptrunde die Wende schaffen. «Ich bin überzeugt, dass wir diesmal besser auftreten werden», sagt Sportchef Toni Rieger. «Wir wollen unbedingt ein drittes Spiel erzwingen.»

Die Volleyballerinnen des SC Potsdam geben nach dem 1:3 (21:25, 22:25, 25:17, 19:25) beim MTV Stuttgart zum Auftakt der Finalserie um die deutsche Meisterschaft noch lange nicht auf. Vor dem zweiten Spiel beider Mannschaften in der Serie Best of five am Samstag (17.00 Uhr) in Potsdam sieht zumindest Kapitänin Laura Emonts gute Chancen auf ein besseres Abschneiden. «Wir müssen nur unsere Eigenfehlerquote runterschrauben», sagte die 32-jährige Außenangreiferin bei Sport1.extra.

Nach nur wenigen Minuten musste Hanna Orthmann beim EM-Auftakt der deutschen Volleyballerinnen vom Feld. Nun ist das Turnier für sie sogar beendet.

Die Spielerinnen führten Freudentänze auf, Trainer Guillermo Naranjo Hernandez schloss seine Kapitänin Laura Emonts ganz fest in die Arme. Erleichterung allenthalben beim SC Potsdam: Die Mannschaft steht nach dem 3:0 (30:28, 25:21, 25:22)-Heimsieg gegen den Schweriner SC zum zweiten Mal in Folge im Finale um die deutsche Volleyball-Meisterschaft. «Das ist ein unbeschreibliches Gefühl», jubelte SCP-Mittelblockerin Anastasia Cekulaev beim Fernsehsender Sport1, nachdem ihr Team am Mittwoch die Halbfinalserie im Modus Best-of-three mit 2:0 Siegen vorzeitig beendet hatte. 

In Nordhausen wollte die AfD ihr drittes bedeutendes kommunales Amt holen. Am Ende gewann der Amtsinhaber. Neben die Erleichterung bei vielen mischten sich aber auch Sorgen. Und in zwei Wochen gibt es eine erneut eine Stichwahl in einem ostdeutschen Bundesland.

Der Herbst naht in großen Schritten, die Tage werden kürzer - und für Wildtiere beginnt damit auf den Thüringer Straßen wieder eine gefährlichere Zeit. Autofahrer sollten aus Sicht von Wildexperten ab sofort vor allem in den Morgen- und Abendstunden rund um Feld- und Waldgebiete besonders aufmerksam fahren. Die Zahl der Wildunfälle nehme im Herbst deutlich zu, warnte die Thüringer Landesforstanstalt am Montag. Jährlich gebe es etwa 5000 bis 8000 Wildunfälle im Freistaat.

Bei einem Unfall im Kyffhäuserkreis mit einem Auto und einem weiteren Motorrad ist ein 50 Jahre alter Motorradfahrer schwer verletzt worden. Der 50-Jährige sei mit seinem Motorrad aus zunächst ungeklärter Ursache in Kyffhäuserland im Ortsteil Bendeleben in den Gegenverkehr geraten, teilte die Polizei am Montagmorgen mit. Daraufhin sei er erst mit einem Auto und dann mit einem Motorrad dahinter zusammengestoßen.

Ein 80-Jähriger hat in Erfurt versehentlich mit einem Gasbrenner zwei Schuppen und eine Garage angezündet. Der Rentner habe in seinem Garten im Ortsteil Bischleben-Stedten mit dem Brenner Unkraut gejätet, teilte die Polizei am Montagmorgen mit. Dabei habe sich gelagertes Holz durch den Funkenflug entzündet. Der 80-Jährige versuchte demnach am Samstagnachmittag vergeblich das Feuer mit einem Gartenschlauch selbst zu löschen. Ersten Schätzungen zufolge liegt der Sachschaden bei 20.000 Euro. Die Polizei ermittelt wegen fahrlässiger Brandstiftung.

Die Woche startet für die Menschen in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen mit heiterem und warmem Wetter. Bei viel Sonnenschein sollen die Temperaturen auf bis zu 24 Grad steigen, teilte der Deutsche Wetterdienst (DWD) am Montagmorgen mit.

Dynamo Dresden stürmt mit dem fünften Sieg in Serie in der 3. Liga davon. Mit dem 2:1 (1:0) im Sachsen-Derby schüttelte die Mannschaft von Trainer Markus Anfang auch den bis dahin unbesiegten Rivalen Erzgebirge Aue in der Tabelle ab. «Wir haben ein außergewöhnlich gutes Spiel gemacht. Unser Manko war, dass wir zu wenig Tore gemacht haben. Das müssen wir uns auf die Fahne schreiben», sagte Anfang, der «die Atmosphäre fantastisch» fand. Sein Team hat am siebten Spieltag schon sechs Siege und 18 Punkte auf dem Konto.

In der DDR wurde vielerorts Tabak angebaut. Doch das ist vorbei - gegenwärtig gibt es noch eine Handvoll Pflanzer im Osten. Der letzte Thüringer Bauer versprüht aber Optimismus.

In der Thüringer Landespolitik gibt es zum Ausgang der Oberbürgermeisterwahl in Nordhausen unterschiedliche Reaktionen. Vertreter der rot-rot-grünen Minderheitskoalition blicken mit einer Mischung aus Erleichterung und Besorgnis auf die Abstimmung. «Haarscharf» schrieb zum Beispiel die Grüne-Fraktionsvorsitzende im Thüringer Landtag, Astrid Rothe-Beinlich, am Sonntag beim Kurznachrichtendienst X, der vor kurzem noch Twitter hieß, nachdem sich der Wahlsieg des parteilosen Amtsinhabers Kai Buchmann abgezeichnet hatte. Der Landesvorsitzende der Linken, Christian Schaft, sagte in einer ersten Reaktion laut einer Mitteilung: «Dieser Wahlgang war eine Absage der Mehrheit der Bürgerinnen und Bürger der Stadt Nordhausen an nationalistische und rechte Ideologien und damit auch eine Absage an die AfD.»

Die Leitung der KZ-Gedenkstätte Mittelbau-Dora hat erleichtert auf den Ausgang der Stichwahl um das Amt des Oberbürgermeisters von Nordhausen reagiert. Die Wähler in Nordhausen hätten sich für eine weltoffene, vielfältige Stadt entschieden, die sich ihrer historischen Verantwortung bewusst sei, sagte der Direktor der Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora, Jens-Christian Wagner, am Sonntag unmittelbar nach Bekanntgabe des vorläufigen amtlichen Endergebnisses der Abstimmung.

Bei der Oberbürgermeisterwahl in Nordhausen hat AfD-Kandidat Jörg Prophet eine Niederlage eingeräumt. «Wir haben einen neuen Oberbürgermeister. Der Herr Prophet ist die Nummer zwei bei dieser Wahl geworden», sagte der 61 Jahre alte Unternehmer bei einem Pressestatement am Sonntag in Nordhausen - noch vor Bekanntgabe des Ergebnisses. Er freue sich, dass die Stadt nun wieder eine Kontinuität für sechs Jahre habe. Prophet wünschte dem Wahlsieger Kai Buchmann (parteilos) Erfolg. Er reiche ihm als Oppositionsführer im Stadtrat die Hand, konstruktiv zusammenzuarbeiten, sagte er. Buchmann erhielt nach einem langen Kopf-an-Kopf-Rennen bei der Oberbürgermeisterwahl 54,9 Prozent der Stimmen, Prophet 45,1 Prozent. Die Wahlbeteiligung lag bei 59,3 Prozent.