Die Männer sollen laut Polizei am 17. Mai auf dem Vorplatz des Zentralen Omnibusbahnhofs in Oldenburg die beiden Opfer attackiert haben. Danach seien sie zwei Wochen flüchtig gewesen. Den Angaben zufolge sollen sie die beiden 34-Jährigen gewaltsam zu Boden gebracht und mehrfach auf deren Köpfe und Körper eingetreten haben.
Hintergrund des Angriffs könnte den Ermittlern zufolge eine vorangegangene Bedrohung gewesen sein. Allerdings deuten die bisherigen Erkenntnisse auf eine Verwechslung, wie es weiter hieß: Demnach galt der Angriff «offenbar anderen Personen und nicht den beiden Opfern.»