Wegen des jugendlichen Alters des Beschuldigten erfolgte der Prozess vor dem Jugendschöffengericht unter Ausschluss der Öffentlichkeit. Laut Anklage sollte der 16-Jährige am 1. Januar kurz nach Mitternacht mit weiteren Menschen in Prenzlauer Berg Polizisten angegriffen haben, die eine Kreuzung räumen wollten.
Am Dienstag hatte des Gericht einen 23-Jährigen zu einer Bewährungsstrafe von acht Monaten wegen eines tätlichen Angriffs auf Vollstreckungsbeamte und versuchter gefährlicher Körperverletzung verurteilt. Das Gericht sah es als erwiesen an, dass der junge Mann in der Silvesternacht absichtlich einen Böller in Richtung eines Polizisten geworfen hatte.