Streich sei als junger Mensch «wissbegierig ohne Ende» gewesen, erzählte Lutz Hangartner, langjähriger Präsident und nun Ehrenpräsident des Bundes Deutscher Fußball-Lehrer. «Wenn ich ihn nachts um zwei angerufen und gesagt hätte, um drei ist Training, wäre er da gewesen. Wahrscheinlich als einziger», berichtete er. 

Förderer Hangartner hatte Streich 1983 von den A-Junioren in die Herren-Mannschaft des damaligen Drittligisten Freiburger FC geholt. Auch die ständige Beschäftigung mit Fußball, mit Taktik, Trainingssteuerung und vielem mehr habe ihn vermutlich zu einem so guten Trainer gemacht, sagte Hangartner: «Er hat schon damals Dinge hinterfragt und folgt auch heute nicht jedem Trend.»

Streich ist aktuell mit großem Abstand dienstältester Bundesliga-Trainer. Am 29. Dezember trägt er seit elf Jahren die Verantwortung bei den Profis des SC Freiburg.