Gegen die beiden an dem Einsatz beteiligten Polizeibeamten läuft ein Ermittlungsverfahren wegen Körperverletzung mit Todesfolge, wie aus dem Bericht weiter hervorgeht. Zwei Schüsse verletzten den 35-Jährigen demnach schwer: Ein Projektil traf den Oberschenkel, eines drang durch den Arm in den Oberkörper und die Leber ein. Er sei später an einem Verblutungsschock im Krankenhaus gestorben, wie ein Rechtsmediziner feststellte.
Den bisherigen Ermittlungen zufolge waren die Beamten ausgerückt, nachdem seine 37 Jahre alte Freundin den Notruf gewählt hatte. Der 35-Jährige aus Löhne soll der Frau eine 30 Zentimeter lange Schnittwunde zugefügt haben. Beim Eintreffen der Beamten habe der 35-Jährige an einem Tisch gesessen und alkoholisiert und aggressiv gewirkt, so der Bericht. Nachdem er wiederholt aufgefordert worden war, seine Zigarette zu löschen, habe er die Pistole gezogen und auf die unmittelbar in der Nähe stehenden Polizeibeamten gezielt.