Haaland-Ersatz Malen hält BVB auf Kurs: 1:0 gegen Lissabon

28.09.2021 Ohne Tormaschine Erling Haaland geht beim BVB alles etwas schwerfälliger. Für Sporting Lissabon reicht es aber, auch weil 30-Millionen-Neuzugang Malen erstmals im BVB-Trikot trifft. Damit ist Dortmund auf dem besten Weg in Richtung Achtelfinale.

Dortmunds Donyell Malen (l) erzielt neben Jude Bellingham ein Abseitstor. Foto: Bernd Thissen/dpa © dpa - Deutsche Presse-Agentur GmbH

Ohne Haaland kein Spektakel, aber immerhin ein Sieg: Dank Neuzugang Donyell Malen hat sich Borussia Dortmund eine komfortable Ausgangslage in der Champions League verschafft. Mit seinem ersten Treffer im BVB-Trikot ebnete der Niederländer den Weg zum 1:0 (1:0) über Sporting Lissabon und den zweiten Sieg im zweiten Gruppenspiel. Anders als noch beim 0:1 in Mönchengladbach drei Tage zuvor blieb das Fehlen von Erling Haaland für den BVB diesmal folgenlos. Vor 25.000 Zuschauern in Signal Iduna Park festigte er in der Gruppe C den zweiten Tabellenplatz hinter dem punktgleichen Team von Ajax Amsterdam und liegt bereits sechs Zähler vor den übrigen Kontrahenten Besiktas Istanbul und Sporting.

Das Tor von Malen in der 37. Minute gehörte bei dem schwerfälligen Auftritt des Bundesligisten, der erstmals seit dem Pokalspiel in Wehen (3:0) ohne Gegentor blieb, gegen harmlose Portugiesen zu den wenigen Highlights. Damit ließ der niederländische Nationalspieler erstmals aufblitzen, warum die Westfalen im Sommer rund 30 Millionen Euro an die PSV Eindhoven überwiesen hat.

Für Torjäger Haaland reichte es wegen muskulärer Beschwerden erneut nicht zu einem Einsatz. So bekamen die BVB-Fans den Norweger nur vor dem Anpfiff zu sehen, als er die Ehrung für den besten Stürmer der vergangenen Königsklassen-Saison erhielt, als er zehn Tore in acht Spielen erzielt hatte.

Im Gegensatz zur Tormaschine war aber Kapitän Marco Reus nach überstandener Kapselreizung wieder einsatzbereit, was Trainer Marco Rose freute: «Das ist auch ein ganz wichtiger Faktor. Er gibt uns unheimlich viel - an Ausstrahlung, an Anlaufen gegen den Ball, an Qualität mit dem Ball.» Zurück war nicht nur Reus, sondern auch das Vereinslogo auf dem Trikot. Beim Königsklassen-Auftakt hatte es da noch einen großen Fan-Protest gegeben, als auf dem Jersey lediglich ein Art Wasserzeichen zu sehen war.

Das Spiel hatte kaum begonnen, da setzte sich das Verletzungspech bei den Schwarz-Gelben auch schon fort. Mahmoud Dahoud humpelte nach drei Minuten schon vom Platz, womit der Mittelfeldspieler auf frustrierende Tage zurückblickt. Erst am Samstag hatte er in Gladbach eine umstrittene Gelb-Rote Karte gesehen. Entsprechend schaute BVB-Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke auf der Tribüne neben UEFA-Boss Aleksander Ceferin wenig begeistert drein.

Die neuerliche Umstellung im BVB-Spiel - für Dahoud rückte der zuletzt verletzte Julian Brandt ins Team - hatte Auswirkungen. Das Angriffsspiel beim BVB kam zunächst nicht so recht auf Touren. Es fehlte an Leichtigkeit, auch die Abseitsfalle der Portugiesen funktionierte gut. Dazu erlaubte sich Mats Hummels in der Defensive zwei Unkonzentriertheiten, die Sporting zur Führung hätte nutzen können. Erst ließ sich der Verteidiger von Paulinho düpieren, dann leistete er sich einen kapitalen Fehlpass. In beiden Fällen war Paulinho nicht kaltschnäuzig genug (22.).

Und der BVB? Ein verunglückter Schuss von Reus nach Zuspiel von Thorgan Hazard war noch die beste Möglichkeit (18.). Haaland-Ersatz Malen war dagegen lange abgemeldet. Das sollte sich ändern. Nach einem Traumpass des seit Wochen starken Youngsters Jude Bellingham erzielte Malen aus halbrechter Position sein erstes Tor im Dortmunder Trikot.

Sehr zäh ging es auch im zweiten Durchgang weiter. Die optische Feldüberlegenheit der Rose-Elf führte kaum zu hochkarätigen Chancen. Auf der Gegenseite waren die Portugiesen bei ihren durchaus vorhandenen Kontermöglichkeiten zu harmlos. So geriet der Dortmunder Erfolg letztlich nicht mehr in Gefahr.

© dpa-infocom GmbH

Weitere News

Top News

1. bundesliga

20. Spieltag: Fußball-Bundesliga: Das war am Samstag, das kommt am Sonntag

Musik news

Night Call: Years & Years werden offiziell zur Ein-Mann-Band

People news

Monaco: Caroline von Monaco feiert 65. Geburtstag

People news

Pandemie: Polizeipatrouillen statt Promi-Parties in Kitzbühel

Internet news & surftipps

Telekommunikation: Mobilfunk-Masten erst bauen, dann genehmigen?

Internet news & surftipps

Studie: Internet verkraftet Wachstum des Datenverkehrs in Pandemie

Auto news

Tipp: Unterwegs mit Hund und Fahrrad: Vierbeiner im Anhänger

Wohnen

Heizperiode: Gasspeicher leerer als sonst: Ist die Versorgung gefährdet?

Empfehlungen der Redaktion

Champions league

Champions League: Haaland-Ersatz Malen hält BVB gegen Sporting auf Kurs

Champions league

Champions League: BVB sehnt Comeback von Haaland und Reus herbei

Champions league

Europäischer Wettbewerb: Champions-League-K.o. für desolaten BVB in Lissabon

Champions league

Champions League: BVB bangt um Haaland - Rose: «Signal an die Gruppe senden»

Champions league

Champions League: Seriös statt spektakulär: Malens Tordebüt beglückt BVB

1. bundesliga

BVB-Niederlage: Abend zum Vergessen: Bittere Rückkehr von Rose nach Gladbach

Champions league

Champions League: Erstes Endspiel um den Gruppensieg: BVB bei Ajax gefordert

Regional nordrhein westfalen

Abschied aus der Königsklasse: BVB-Sieg gegen Besiktas