Nach dem Tod des ehemaligen Präsidenten der USA, Jimmy Carter, hat es weltweit Trauerbekundungen gegeben. Reaktionen im Überblick:

Top-News per Nachricht direkt auf Dein Handy. Mit Vodafone Daily bist Du bei allem, was zählt, immer einen Schritt voraus. Wir schicken Dir die wichtigsten Nachrichten des Tages – ohne zusätzliche App, werbefrei und mit sicherem Umgang Deiner Daten. Jetzt kostenlos testen!

«Mit seinem Mitgefühl und moralischer Klarheit setzte er sich dafür ein, Krankheiten auszurotten, Frieden zu stiften, Bürger- und Menschenrechte zu fördern, freie und faire Wahlen zu unterstützen, Obdachlose zu beherbergen und sich immer für die Schwächsten unter uns einzusetzen.»

(US-Präsident Joe Biden)

«Er hat hart gearbeitet, um Amerika zu einem besseren Ort zu machen, und dafür zolle ich ihm meinen höchsten Respekt.»

(Designierter US-Präsident Donald Trump)

«Für ihn gab es Dinge, die wichtiger waren als die Wiederwahl - Dinge wie Integrität, Respekt und Mitgefühl. (...) Wann immer ich die Gelegenheit hatte, Zeit mit Präsident Carter zu verbringen, wurde deutlich, dass er sich nicht nur zu diesen Werten bekannte. Er verkörperte sie.»

(Ehemaliger US-Präsident Barack Obama)

«Er setzte sich unermüdlich für eine bessere, gerechtere Welt ein.»

(Ehemaliger US-Präsident Bill Clinton)

«James Earl Carter, Jr. war ein Mann mit tief verwurzelten Überzeugungen. Er war seiner Familie, seiner Gemeinschaft und seinem Land gegenüber loyal.»

(Ehemaliger US-Präsident George W. Bush)

«Die USA verlieren einen engagierten Streiter für die Demokratie. Die Welt verliert einen großen Vermittler, der sich für Frieden im Nahen Osten und für Menschenrechte einsetzte.»

(Bundeskanzler Olaf Scholz)

«Zeit seines Lebens war Carter ein unerschütterlicher Verfechter der Rechte der Schwächsten.»

(Französischer Präsident Emmanuel Macron)

«Motiviert von seinem starken Glauben und seinen Werten, definierte Präsident Carter die Zeit nach der Präsidentschaft mit einem bemerkenswerten Engagement für soziale Gerechtigkeit und Menschenrechte im In- und Ausland neu.»

(Britischer Premierminister Keir Starmer)

«Sein Engagement und seine Bescheidenheit waren für viele eine Inspiration.»

(König Charles III.)

«Er widmete sein Leben der Förderung des Friedens in der Welt und der Verteidigung der Menschenrechte. Lasst uns heute daran erinnern: Frieden ist wichtig, und die Welt muss sich weiterhin geschlossen gegen diejenigen stellen, die diese Werte bedrohen.»

(Ukrainischer Präsident Wolodymyr Selenkyj)

«Sein Leben verkörperte den amerikanischen Traum, denn er stieg aus bescheidenen Verhältnissen in Plains, Georgia, zum Führer der Vereinigten Staaten von Amerika auf.»

(Kanadischer Premierminister Justin Trudeau)

«Sein Vermächtnis als Friedensstifter, Menschenrechtsverfechter und humanitärer Helfer wird weiterleben.»

(UN-Generalsekretär António Guterres)

«Seine Freundlichkeit und Beharrlichkeit werden in der Erinnerung unzähliger Menschen weiterleben.»

(Niederländischer Ministerpräsident Dick Schoof)

«Unser Volk wird sich mit Dankbarkeit an seine Bemühungen zur Verbesserung der Beziehungen (...) erinnern.»

(Kubas Staatschef Miguel Díaz-Canel)

«Seine Präsidentschaft war von komplexen Zeiten gekennzeichnet, die für Panama von entscheidender Bedeutung waren, um 1977 die Torrijos-Carter-Verträge auszuhandeln und zu vereinbaren, mit denen die Übergabe des Kanals an Panama und die volle Souveränität unseres Landes erreicht wurden.»

(Panamas Präsident José Raúl Mulino)

«Das Andenken an Präsident Jimmy Carter wird in Ungarn immer in Ehren gehalten werden. Mit der Rückgabe der Heiligen Krone an das ungarische Volk Ende der 70er Jahre gab er den freiheitsliebenden Ungarn in einer hoffnungslosen Zeit Hoffnung.»

(Ungarischer Ministerpräsident Viktor Orbán)

«Präsident Jimmy Carter: der unermüdliche Verfechter von Frieden und Menschenrechten. Der Friedensnobelpreis ist ein Beweis für seine entscheidende Rolle bei der Lösung von Konflikten, die den Lauf der Geschichte verändert haben.»

(Präsidentin des Europäischen Parlaments Roberta Metsola)

«Seine bedeutende Rolle beim Zustandekommen des Friedensabkommens zwischen Ägypten und Israel wird in die Geschichte eingehen, und sein humanitäres Engagement ist ein Beispiel für ein hohes Maß an Liebe, Frieden und Brüderlichkeit.»

(Ägyptischer Präsident Abdel Fattah al-Sisi)

«Jimmy Carter war ein Mensch von tiefem Glauben und ein wahrer Menschenfreund, der sein Leben nach seiner Präsidentschaft der Ausrottung von Krankheiten, der Konfliktprävention, der Armutsbekämpfung und dem Kampf für Menschenrechte gewidmet hat. (...) Unsere Welt ist durch Jimmy Carters Leben und Werk ein besserer Ort. Möge er in ewigem Frieden ruhen.»

(Anthony Albanese, australischer Premierminister, auf X)

«Er hat seinem Land mit Ehre gedient - und mit Menschlichkeit, mit Mitgefühl. Seine Arbeit förderte weltweit Frieden, Gesundheit und Demokratie. Man wird sich an ihn wegen seiner moralischen Führung erinnern. Möge sein edles Vermächtnis weiterleben.»

(EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen, auf X)

«Wir werden uns immer an Präsident Carters Rolle beim Schmieden des ersten arabisch-israelischen Friedensvertrags erinnern, der von Israels Ministerpräsident Menachem Begin und Ägyptens Präsident Anwar al-Sadat unterzeichnet wurde. Einen Friedensvertrag, der für fast ein halbes Jahrhundert gehalten hat und künftigen Generationen Hoffnung verleiht.»

(Der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanjahu, auf X)

Reaktionen zum Tod von Ex-US-Präsident Carter

Reaktionen zum Tod von Ex-US-Präsident Carter

Newsticker

# HSV startet als erster Bundesligist in Vorbereitung1. Bundesliga

# 48 Reisende sitzen stundenlang bei Hitze in Bahn festPanorama

# Die Zarrellas kämpfen jetzt für KinderrechtePeople

# Mutmaßlicher Messerangreifer gesteht Attacke auf KolleginPanorama

# «Kein Zirkuszelt»: Merz-Aussage sorgt für EmpörungInland

Empfehlungen der Redaktion

Meistgelesene Artikel

#
HSV startet als erster Bundesligist in Vorbereitung
1. Bundesliga

#
48 Reisende sitzen stundenlang bei Hitze in Bahn fest
Panorama

#
Die Zarrellas kämpfen jetzt für Kinderrechte
People

#
Mutmaßlicher Messerangreifer gesteht Attacke auf Kollegin
Panorama

#
«Kein Zirkuszelt»: Merz-Aussage sorgt für Empörung
Inland