Pelléas et Mélisande, Scène I: "Je ne pourrai plus sortir de cette forêt"