Palestrina, Act I: "Warum das ganze Spiel" (Palestrine, Die Meister)