Madama Butterfly, Act II: "Andate: il triste vero.... Addio, fiorito asil" (Sharpless, Pinkerton)