Banditenstreiche, Akt I: "Die Hochzeitsgäste"